RRRRE5T91165WRFV26D

其他資訊

 

 

城市調查局探員米蕾荳與尚胖來到大蘋果紐約,
想要將他們的偵探職業生涯擴展到世界的舞台,
可是,雄心壯志卻被FBI視為恐怖份子!

  怎麼回事?!

  如果你忘了我們的規則,快點閱讀下列說明,
  準備好跟緊城市探員米蕾荳與尚胖出發了!

  一、信譽保證:以二十世紀最偉大名偵探尚帕翠克的名譽作保證,各大城市最離奇古怪的案件,交給城市幹員們一切搞定!

  二、基本配備:「超級數位螢幕多功能感應偵測手機網路聯繫解碼器」,簡稱「超感偵探器」。又軟又甜的棉花糖(這是尚胖指定的)。

  三、安全注意:懸疑緊湊的情節,體力與精神的雙重負荷,如果你的心臟不夠強,千萬不要跟著他們一起上天下地!

  P.S.:被誤認成小偷、遭到誘拐、家人被迷昏時,請保持冷靜,因為這是常有的事!!!

  米蕾荳與尚胖受邀參加雪莉在紐約的訂婚典禮。雪莉是尚帕翠克.勒利耶佛的乾女兒,同時也是美國洗髮精帝國的繼承人。半夜,米蕾荳安穩的躺在雪莉家如皇宮的套房裡,尚胖卻還是不斷抱怨這、抱怨那。突然,從浴室裡竄出一個人影,快速穿越臥室。尚胖緊張兮兮的追過去,卻在地上踩到假鬍鬚,和一張「瘋貓酒吧」的收據。他的直覺告訴他:「絕對不能告訴米蕾荳!」

  隔天,米蕾荳拉著尚胖去聯邦調查局大樓找穆里須探長,向他報告之前在巴黎、倫敦、巴塞隆納的成功調查案件,希望將她的偵探職業生涯擴展至國際。然而,當米蕾荳一離開,穆里須探長立刻向主管通報這個行動詭異的小偵探,並開始跟蹤他們。米蕾荳與尚胖被當成恐怖份子了嗎?!尚胖目睹的那個人影又是誰?這兩者有什麼關連呢?

  這次,米蕾荳與尚胖來到大蘋果紐約,在自由女神像、巨型螢幕的時代廣場、中央公園、古根漢美術館、聯邦調查局、全世界最大的玩具百貨公司中追查事件的真相!

  「城市調查局」的組成探員 —— 米蕾荳(知名私家偵探尚帕翠克的姪孫女)、貓助理尚胖(愛吃棉花糖、著迷連續劇《著火的愛情》的胖貓咪),穿梭各大城市,調查最不尋常的案件。以詼諧的對話、懸疑緊湊的情節,帶領小讀者至各大名勝古蹟探索異國文化,重新認識英國倫敦、法國巴黎、西班牙巴塞隆納、美國紐約四大城市。

作者簡介

芬妮 裘莉(Fanny Joly)

  出生於1954年,來自於八個小孩的大家庭(一個姊姊,六個兄弟)。1973年,開始從事廣告撰寫的職業工作。同時,也為姊姊撰寫兩部舞台劇對白和電視、電影的劇本。1980年成為母親,並開始對兒童和青少年文章作品感興趣。1986年出版她的第一部兒童和青少年作品。此後,撰寫將近兩百部作品,獲獎無數。目前與先生和三個小孩住在巴黎。她的作品生動活潑又好玩有趣,她知道如何針對不同年齡層讀者,選擇恰如其分的主題和人物盡情發揮。

繪者簡介

羅宏 歐端恩 (Laurent Audouin)

  獲得法國高等應用美術文憑,同時是作家也是青少年作品的插畫家。他在法國普瓦捷從事廣告、媒體和青少年出版品的工作,曾經參與由法國普瓦圖—夏朗德省發起的電視廣告製作。因為他本身非常喜歡插圖,於是參與上百部書籍製作。喜歡到各個學校演說解說職業不同的階段,如草稿創意發想到印製出版完成。曾榮獲瑞士童書獎。

譯者簡介

李良玉 (Jade Lee)

  畢業於法國國立索邦第二大學(Universite Sorbonne Pantheon Assass)資訊傳播科學博士( Doctorat de Science de l’Information)。曾任香港珠海書院新聞系與中文系副教授、香港姊妹雜誌台灣主編。翻譯電影書及作品:《蝴蝶》(聯經出版社)和《放牛班的春天》(春天出版社)。目前擔任中影電影事業部協理。

 

 

  • 原文作者:Fanny Joly
  • 譯者:李良玉
  • 繪者:羅宏.歐端恩 (Laurent Audouin)
  • 出版社:聯經出版公司    新功能介紹
  • 出版日期:2011/12/23
  • 語言:繁體中文

 

其他新聞

  ▲火力發電示意圖。(圖/達志影像/美聯社) 財經中心/綜合報導 隨著反核聲浪逐漸擴大,自2015年核一1號機大修完重啟遭立院杯葛起,陸續共有3部機組不能啟動。據台電統計,雖說將這些暫停的機組改以燃煤、燃氣取代,然而自2015累積迄今的碳排量也將增加1,200萬噸,空氣污染物氮氧化物(NOX)也會多排放將近千萬噸。 2014年12月10日,核一1號機大修時發現燃料把手鬆脫,在隔年1月修復卻未獲立院同意重啟;2016年5月16日,核二2號機發電機跳脫,同樣遭立院杯葛無法再啟動,兩部機組停擺至今。今年核一2號機燃料池滿,因新北市不發給乾式貯存場水土保持完工證明,6月起等同提前除役,目前合計共有3部核能機組無法啟用。 目前國內三座核電廠,一年會發400億度電,若扣除停擺機組,每年至少少了100億度電,迫使台電必須改以燃煤、燃氣等火力機組取代。據報導,有台電主管表示,大概需以一半燃煤、一半燃氣補足。 然而因燃煤每度發電排碳約0.8公斤,比燃氣的0.4公斤足足高出一倍,加上原先使用核能的排碳量為0,使得國內發電排碳量大幅攀升。 據統計,2014年時,台電一年排放的溫室氣體為8,489萬噸,自2015年起變大幅攀升至8536萬噸,2016年更直接逼近9,050萬噸。總計2015至2017的碳排放量,比起核電未停前多排出1,200萬噸二氧化碳,台電主管便指出「多出來的量,是停掉核能機組,改以火力取代的結果。」 因截至目前仍有一半核能機組不能運轉,據台電計算,排碳量仍會維持在9,050萬噸上下,且不只溫室氣體,燒煤燒氣也會排放氮氧化物,3年下來竟也累計了近千萬噸。 台電主管表示,面對核能提前退場,台電希望能藉更新就有設備,以達到效率的提升,近幾年目標是將排碳量維持在9000萬噸出頭水準,至少不要再持續增加。估計到2024年,當開始大量使用再生能源後,才有機會全面取代「2025年非核家園」後所減少的400億度電。 對非核排碳量增加,經濟部能源局局長林全能回應:「短期內起起伏伏難免」。他表示,我國減碳目標,一個是自願性配合的國家自主減排貢獻(INDC):2030年要比2005年減排20%;另一個則是溫減法明定的,2050年要比2005年減排50%。經濟部將從「增加低碳發電」與「新節電運動」併進,達成法定目標。 ★圖片為版權照片,由達志影像供《ETNEWS新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!

  ▲ 她發明「5元澳幣」遊戲,輕鬆把小孩定在原地10分鐘。影片看這裡。(圖/翻攝自Facebook/Bree Tomasel,下同) 國際中心/綜合報導 對於許多家長來說,每當小孩子不用去學校、放假在家的時候,總會希望家人能夠齊聚共享天倫樂,但有時候這段時間會顯得相當漫長,因為已經沒有新的點子可以吸引孩子們的目光以及注意力。澳洲布里斯本(Brisbane)一名女子就在自己的臉書上分享妙招,只要用一張紙鈔和一面牆壁,就能輕輕鬆鬆把小孩定在原地10分鐘,讓自己能夠喘口氣、喝杯飲料。 根據《每日郵報》報導,這段影片是Bree Tomasel於聖誕家庭聚會當天所拍攝。影片顯示,她先跟2名小孩提議「你們想要玩5元(澳幣)遊戲嗎」、「你們2個人都要參加嗎」,緊接著在他們的興奮回應之下,開始這場遊戲。她先分別拿出2張5元紙鈔給小朋友,讓他們用額頭將鈔票抵在牆上,且不能用手碰鈔票、不能讓鈔票掉到地板上,看看誰堅持最久,就能贏得手上的鈔票。 就在接下來的10分鐘,2名小孩認真的跟對方PK,頭部緊緊貼著牆壁,Bree Tomasel也在旁邊關心2人「感覺還好嗎」,在得知他們無異狀之後,更提到「繼續加油,贏家馬上就要出爐了」;但此時此刻,Bree Tomasel也沒閒著,她邊錄影、邊享受喝清涼蘋果酒的時光,並對著鏡頭小聲表示「其實是我贏了」。最後遊戲在她的倒數聲中落幕,小朋友們也都開心贏得5元澳幣並露出開心的笑容。 這段影片被大批網友轉貼分享,目前觀看次數已超過318萬,許多網友留言大讚這個方法非常棒,可以在小孩放暑假或是其他長假的時候來試試看,並提到「太強了」、「應該要來試一試這個方法」、「這個主意太棒了,但家裡的小孩太多,可能沒有足夠的鈔票讓我用」、「我要在我看電視的時候,把這招用在我老公身上,不過這可能需要50元澳幣才夠」。 不過,就在影片被第三方媒體轉發之後,有部分網友留言提到她的行為非常不恰當,「這太噁心了,我絕對不會讓這種人照顧我的孩子,要是有什麼意外或是孩子受傷,她是絕對無法開車送他們到醫院」、「她不應該在帶小孩的時候喝酒,這是在虐待兒童吧」、「你在帶小孩的時候到底喝了什麼鬼」。 報導指出,Bree Tomasel事後受訪表示,這只是在聖誕節當天跟小朋友玩的遊戲,並不是真的在顧小孩,且在遊戲過程中,也都有一直陪在他們身邊,而這段影片只是想讓大家笑一下,「我們現在所處的世界已經過得夠黑暗苦悶了,我只是想多製造一些光亮與歡笑。」

  ▲ 她發明「5元澳幣」遊戲,輕鬆把小孩定在原地10分鐘。影片看這裡。(圖/翻攝自Facebook/Bree Tomasel,下同) 國際中心/綜合報導 對於許多家長來說,每當小孩子不用去學校、放假在家的時候,總會希望家人能夠齊聚共享天倫樂,但有時候這段時間會顯得相當漫長,因為已經沒有新的點子可以吸引孩子們的目光以及注意力。澳洲布里斯本(Brisbane)一名女子就在自己的臉書上分享妙招,只要用一張紙鈔和一面牆壁,就能輕輕鬆鬆把小孩定在原地10分鐘,讓自己能夠喘口氣、喝杯飲料。 根據《每日郵報》報導,這段影片是Bree Tomasel於聖誕家庭聚會當天所拍攝。影片顯示,她先跟2名小孩提議「你們想要玩5元(澳幣)遊戲嗎」、「你們2個人都要參加嗎」,緊接著在他們的興奮回應之下,開始這場遊戲。她先分別拿出2張5元紙鈔給小朋友,讓他們用額頭將鈔票抵在牆上,且不能用手碰鈔票、不能讓鈔票掉到地板上,看看誰堅持最久,就能贏得手上的鈔票。 就在接下來的10分鐘,2名小孩認真的跟對方PK,頭部緊緊貼著牆壁,Bree Tomasel也在旁邊關心2人「感覺還好嗎」,在得知他們無異狀之後,更提到「繼續加油,贏家馬上就要出爐了」;但此時此刻,Bree Tomasel也沒閒著,她邊錄影、邊享受喝清涼蘋果酒的時光,並對著鏡頭小聲表示「其實是我贏了」。最後遊戲在她的倒數聲中落幕,小朋友們也都開心贏得5元澳幣並露出開心的笑容。 這段影片被大批網友轉貼分享,目前觀看次數已超過318萬,許多網友留言大讚這個方法非常棒,可以在小孩放暑假或是其他長假的時候來試試看,並提到「太強了」、「應該要來試一試這個方法」、「這個主意太棒了,但家裡的小孩太多,可能沒有足夠的鈔票讓我用」、「我要在我看電視的時候,把這招用在我老公身上,不過這可能需要50元澳幣才夠」。 不過,就在影片被第三方媒體轉發之後,有部分網友留言提到她的行為非常不恰當,「這太噁心了,我絕對不會讓這種人照顧我的孩子,要是有什麼意外或是孩子受傷,她是絕對無法開車送他們到醫院」、「她不應該在帶小孩的時候喝酒,這是在虐待兒童吧」、「你在帶小孩的時候到底喝了什麼鬼」。 報導指出,Bree Tomasel事後受訪表示,這只是在聖誕節當天跟小朋友玩的遊戲,並不是真的在顧小孩,且在遊戲過程中,也都有一直陪在他們身邊,而這段影片只是想讓大家笑一下,「我們現在所處的世界已經過得夠黑暗苦悶了,我只是想多製造一些光亮與歡笑。」


新社性能力推薦的中醫門診中壢泌尿科醫師推薦中醫推薦桃園頻尿推薦的中醫門診桃園膀胱炎推薦的中醫門診潭子夢遺治療效果好的中醫診所
觀音攝護腺癌中醫推薦 南屯早洩如何治療才有效治療效果好的中醫診所 桃園廣和中醫評價很好楊梅房事不順利治療效果好的中醫診所 龍潭增強性能力成效顯著的中醫治療門診 台中推薦專門看腎虛的中醫診所潭子男士不舉成效顯著的中醫治療門診 台中夢遺治療有效的中醫診所推薦 桃園廣和中醫口碑很不錯沙鹿尿路感染中醫推薦 南屯泌尿道感染推薦的中醫門診 糖尿病引起的勃起障礙治療有效的中醫診所平鎮早洩 中醫成效顯著的中醫治療門診 大里老公不舉治療效果好的中醫診所 星期天有營業的泌尿科中醫診所

arrow
arrow
    全站熱搜

    多人使用都說好 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()