WERD78EDUHE454WD1WDS
其他資訊
感動全球20年的少女成長小說！
想音樂本身，而不要只想音符。抖音就會像月光一樣，不知不覺降臨到妳。
十一歲的敏娜正耐心地坐在她的大提琴旁邊，等著轉變成女人。
敏娜有很多心願。她盼望她媽媽肯暫停寫作，停久一點，才能夠真正聆聽她吐露心聲；她盼望她的家和她朋友盧可斯的家一樣，那麼寧靜平和、條理井然；而她最大的心願是，能順利拉出大提琴的「抖音」，並且恰如其分地演奏莫札特的樂曲。
經過一番探索，敏娜不久就領會，有些事情無法被發現──它們是自然而然「發生」的。
《又醜又高的沙拉》、《雲雀》的作者梅可雷蘭，她的作品一向強調語言之於個人表達的意義與重要性。在《敏娜的琴音》書中，敏娜透過大提琴的拉奏得以表達自己。梅可蕾蘭發揮她書中無所不在並運用嫻熟的隱喻，巧妙地藉著大提琴形象的女體，暗示敏娜在獲得「抖音」之際，也同時完成性啟蒙的儀式。使讀者在字裡行間，既看到二元觀念的辯證，也目睹常見於通俗小說中的浪漫綺想。
─中興大學外文系副教授 劉鳳芯(推薦導讀)
作者簡介
派翠西亞．梅可蕾蘭 Patricia MacLachLan
梅可蕾蘭是位馳名作家，為不同年齡層的讀者寫了許多本書，包括紐伯瑞金牌獎作品《又醜又高的莎拉》(Sarah, Plain and Tall)。她獲選為美國圖書館學會推薦書籍(ALA Notable Books)的兩部作品是：《Arthur, for The Very First Time》、《Unclaimed Treasures》。其它著作有：《Cassie Binegar》、《Seven Kisses In A Row》。而《Skylark》(雲雀)、《Caleb's Story》兩書，是《又醜又高的莎拉》的姊妹作。《雲雀》與《又醜又高的莎拉》兩部作品已由「Hallmark Hall of Fame」拍攝成電視電影，由葛倫克羅絲(Glenn Close)主演。
派翠西亞．梅可蕾蘭說：「小時候，我母親帶我從圖書館回家，我都邊走路、邊看書。我母親把她的手放在我頸子後，領我跨越馬路，上上下下走過路邊矮護欄。那樣子回到家，書就看完啦。結果，又是回圖書館借更多書的時候了。」 目前，她住麻薩諸塞州西部，寫作不輟。
譯者簡介
蔡美玲
英國University of Reading兒童青少年文學碩士。曾任主編、講師。主要譯作： 《地鐵求生121》、《史庫樂街19號》、《妖精的小孩》(聯合報讀書人2005最佳童書)、《地海彼岸》、《地海古墓》、《地海巫師》、《河豚活在大海裡》、《44號神秘怪客》、《愛孩子，愛自己》、《了解人性》……等；主要編寫《暗中哭泣的小孩》、《光明行(一)》、《尋找天堂的天使》……等。有福與大小朋友同讀派翠西亞．梅可蕾蘭備受讚賞的作品，歡喜並感謝。
繪者簡介
林小杯
圖畫書作者，為自己、小孩和一些大人畫了好幾本圖畫書，包括《假裝是魚》、《阿非，這個愛畫畫的小孩》、《全都睡了一百年》、《明天就出發》、《先跟你們說再見》……等。 林小杯說：「小時候，在學校最棒的，就是不用參加早自習、不用跳運動會的大會舞，只要在沒人的教室畫圖、做勞作就可以了。」
目前，她住在新店的小山城，聽著新認識的舊音樂，試著做出圖好看、故事有意思，人人可以捧在手上的書。
- 作者： 派翠西亞．梅可蕾蘭 新功能介紹
- 原文作者：Patricia MacLachLan
- 譯者：蔡美玲
- 繪者：林小杯
- 出版社：玉山社 新功能介紹
- 出版日期：2006/10/01
- 語言：繁體中文
其他新聞
▲男子疑似為躲避前方掉落物，緊急剎車導致車輛翻覆。（圖／記者林煒傑翻攝） 記者林煒傑／新北報導 新北市一名27歲男子今（22日）下午5時許開著公司車輛，行經新北環河快速道路4.1公里處時，疑似為躲避前方掉落物品，緊急剎車後導致車輛失控翻覆，男子嘴唇因撞擊受撕裂傷，流出大量鮮血。警消獲報到場，已趕緊將受傷男子送醫治療。 警消獲報當場，趕緊將受傷的男子送醫。男子向警方表示，他當時看到前方車子有掉落東西，為了要閃躲才會翻車，但警消在現場尚未尋獲類似物品，詳細車禍原因仍待調查。
▲北海道火腿鬥士二刀流強投大谷翔平，決定加盟安納罕天使。（圖／達志影像／美聯社） 記者潘泓鈺／綜合報導 大谷翔平9日決定降臨洛杉磯天使，《ESPN》知名棒球作家舒恩菲爾德（David Schoenfiels），天使將會為這位「二刀流」強投嘗試「6人先發輪值」，讓大谷一週只需先發一次，其餘時間取代3屆國聯MVP普侯斯（Albert Pujos）指定打擊的位子。 大谷翔平在北海道火腿鬥士時期，5個球季以2.52防禦率拿下42勝15敗的成績，在543局投球中624次奪三振，且還有著165公里的日職歷史最快球速紀錄。右投左打的大谷翔平，在日職也留下.286打擊率48發全壘打的紀錄，貢獻166分打點。 《ESPN》棒球作家舒恩菲爾德分析天使隊未來陣容，可能會為了大谷翔平嘗試「6人先發輪值」，讓大谷一週只需要先發一次，其餘時間取代身手逐漸退化的普侯斯指定打席位子。 ▲大谷翔平打擊表現驚人。（圖／截自太平洋聯盟TV） 舒恩菲爾德補充道，若是天使隊在補進自由球員，皇家隊強打莫斯塔克斯（Mike Moustakas）陣容將會更完整。莫斯塔克斯能夠填補三壘空缺，中心打線由「神鱒」楚特（Mike Trout）領銜，接著厄普頓（Justin Upton）、莫斯塔克斯，大谷翔平與普侯斯輪流擔任第6棒指定打擊。 ▲天使強打普侯斯。（圖／達志影像／美聯社） 天使對目前的先發輪值由理查斯（Garrett Richards）擔任王牌，不過這位2014、2015都拿下雙位數勝投的右投這兩年遭傷勢纏身，兩季都只各出賽6場共62.1局投球，總計奪得1勝4敗。不只里查斯，天使隊的5人輪值中舒梅克（Matt Shoemaker）、希尼（Andrew Heaney）與斯卡格斯（Tyler Skaggs）這幾季也陸續受傷，因此舒恩菲爾德推測大谷將會是天使對新王牌。 舒恩菲爾德提到，雖然天使隊補進了大谷翔平，但身處美聯西區的他們還是難以與今年世界大賽冠軍太空人匹敵，不過來季應該可以奪得90勝以上的佳績，以外卡姿態闖進季後賽。 ★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
▲ 巴西被認定是極度不平等的國家，大約5000萬巴西民眾都生活在貧窮門檻。示意圖。（圖／達志影像／美聯社／示意圖） 國際中心／綜合報導 巴西國家地理與統計局（IBGE）15日公佈的2016年社會指標數據中指出，巴西總人口的25.4%，大約5000萬人生活在貧窮門檻，家庭平均收入一天甚至不到5.5美元。 綜合外媒報導，IBGE數據顯示，巴西2014至2016年極端貧困人口直線上升53％，又以巴西東北部的貧窮指數最高，達到43.5%；而貧窮指數最低的南部地區也有12.3%。 截至2016年底，有多達2480萬巴西民眾的月收入甚至比國家最低工資的四分之一還要少，被歸類為「極端貧窮」人口， 其中1330萬人生活在東北地區，90萬人則生活在中西部地區。 專家分析，從數據中可以看出巴西與拉丁美洲地區其他國家相比，在各方面都是一個非常不平等的國家，因為不同地區、階層、種族和膚色上面的差異，許多民眾受教育程度較低、進而導致工作薪水偏低以及生活條件十分惡劣等情形，。 IBGE數據指出，巴西最貧窮的10％的人口中，光是黑人或是偏棕膚色的公民就佔了78.5%；相反的，國家最富有的12％人口中，只有24.8%是黑人或偏棕膚色的公民。 在非政府組織樂施會巴西（Oxfam Brasil）和民調機構Datafolha日前所公佈的調查結果顯示，高達68%的巴西人認為自己屬於全國最貧困的50%人口範圍，但事實上他們屬於較為富裕的那一群。 受訪者們普遍認為，稅收制度更傾向於全國最為富有的那1%人口，至於引起巴西強烈不平等的原因主要是就業、教育和腐敗。有60%的人不同意人努力工作，就會有成功人生這種說法，因為比起出生在富裕人家家裡，一般的巴西民眾幾本上很難對他們自身的經濟狀況有所改善。 ★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
輕鬆享受機場服務華航機票刷卡手續匯豐現金回饋卡好用嗎信用卡累積哩程終身有效
自駕旅遊正夯 旅遊平安險 信用卡優惠 刷花旗卡Lenovo刷花旗 消費滿額 享平板電腦 再享6期0利率Apple Pay推薦綁定信用卡 紳士追殺令結局 刷花旗卡森森購物最高享3,000元刷卡金好用信用卡推薦2020 yahoo拍賣信用卡分期 刷花旗卡礁溪寒沐酒店一泊二食NT$9150起，再享限量好禮！刷機票信用卡2020 NETFLIX推薦綁定信用卡 刷花旗卡Lenovo刷花旗 消費滿額 享平板電腦 再享6期0利率
留言列表
